Terra Estrangeira Cast 15 - Vida em Angola

É proibido tirar fotografias nas ruas em um país em que uma pizza custa mais de 50 dólares ao mesmo tempo em que um saco de 20 quilos de lagosta custa menos de 10 dólares.

Conheça curiosidades de Angola, um país que não é exatamente um destino turístico, mas que carrega muitas contradições e histórias interessantes que já fazem valer a pena escutar o programa da semana.

Nosso convidado Daniel Costa, que trabalhou em Angola por muito tempo, conta tudo sobre este país africano que foi dizimado pela guerra civil e que está se reconstruindo.

Angola foi colônia portuguesa até 1975. A queda da ditadura em Portugal, em 1974, acelerou o processo de independência das colônias portuguesas.

Vida em Angola - Daniel Costa

Por que ir para Angola?
Planejamento
Visto / Imigração
Opções de cias. aéreas, escalas
Hospedagem
Luanda
Moradia
Custo de vida
Locomoção
Transporte público caótico
Trabalho / Emprego
Salário / Impostos
Dia a dia
Saúde / Expectativa de vida
Adaptação
O povo angolano
Estilo de vida
Diversão / Lazer
Pontos turísticos
Gastronomia angolana
Fotografias são proibidas
As consequências da guerra civil, que durou mais de 27 anos
Poligamia
Caçar em sumbi
B’nda ou Bunda?

COSTUMES DIFERENTES
FUGINDO DO ÓBVIO
INGLÊS PORTUGUÊS ESCONDIDO

LINKS RELACIONADOS NO PROGRAMA
Rock World Brasil - Radio Online de Daniel Costa
Contato de Daniel Costa
Facebook de Daniel Costa

Duração: 1h24m

SOBRE A LEITURA DE COMENTÁRIOS

Escute o programa Conexão Terra Estrangeira, em que além da leitura dos comentários, também apresenta novidades e temas interessantes além do programa principal. Este programa será lançado na próxima sexta-feira, então corra para comentar aqui no post para dar tempo de seu comentário ser lido no ar. :-)

COMENTE!

Gostou do podcast? Tem dúvidas? Questões? Comentários? Queremos sua opinião! Faça seus comentários no site, no post deste programa! Seu feedback é muito importante para a gente! Vamos ler os melhores comentários e responder durante o programa.

RSS e iTunes
Assine o feed do TERRA ESTRANGEIRA no seu agregador de RSS ou no iTunes. O endereço do feed de nosso podcast é:
http://feeds.feedburner.com/terraestrangeirapodcast

O QUE É O TERRA ESTRANGEIRA?

O Terra Estrangeira é o seu podcast internacional sobre viagem, imigração, intercâmbio e turismo. Apresentado por Fabiana Ferlin, Carol Pacobahyba, Julio Samico e Dimitri Kozma.

Escutem, comentem e compartilhem!

Página do Terra Estrangeira no Facebook
Página do Terra Estrangeira no Twitter

Autores: Fabiana Ferlin, Julio Samico, Dimitri Kozma, Carol Pacobahyba

ESCUTAR EPISÓDIO

Aperte o botão PLAY abaixo ou clique em DOWNLOAD com o botão direito do mouse e escolha a opção “Salvar Destino Como” para baixar o arquivo no formato MP3.

Clique no player abaixo para escutar o podcast:

Download do podcast em MP3 aqui

FOTOS EXCLUSIVAS DO EPISÓDIO 
por Daniel Costa

Leia Mais >>

Conexão Terra Estrangeira 1

Programa especial com a leitura de comentários dos programas de Turismo em Portugal e A Conquista do Primeiro Emprego no Canadá. Também comentamos sobre o lançamento do videocast Terra Estrangeira Radar.

Além disso, também é comentada em detalhes uma matéria sobre os empregos em alta no Canadá, assim como média de salários de cada uma destas áreas. Confira!

Este é o primeiro passo para o Terra Estrangeira se tornar semanal. Comente o que achou deste novo programa.

Matéria
Trending jobs for Canadian immigrants in 2013 (em inglês)

Links relacionados no programa
Terra Estrangeira Cast 12 - Turismo em Portugal: Coimbra e Lisboa
Terra Estrangeira Cast 13 - A Conquista do Primeiro Emprego no Canadá
TE Radar #1 - Robson Street, Downtown, Vancouver - Canada
http://www.careerealism.com/soft-skills-job-seekers/
http://www.imigrar.com.br
Lucas Conrado - Vídeo no Chile especialmente gravado para o Terra Estrangeira

Outros Links Comentados
Take Anything You Want- Japanese learning english
I have a bad case of Diarrhea - Japanese learning English

Duração: 42m

COMENTE!

Gostou do podcast? Tem dúvidas? Questões? Comentários? Queremos sua opinião! Faça seus comentários no site, no post deste programa! Seu feedback é muito importante para a gente! Vamos ler os melhores comentários e responder durante o programa.

RSS e iTunes
Assine o feed do TERRA ESTRANGEIRA no seu agregador de RSS ou no iTunes. O endereço do feed de nosso podcast é:
http://feeds.feedburner.com/terraestrangeirapodcast

O QUE É O TERRA ESTRANGEIRA?

O Terra Estrangeira é o seu podcast internacional sobre viagem, imigração, intercâmbio e turismo. Apresentado por Fabiana Ferlin, Carol Pacobahyba, Julio Samico e Dimitri Kozma.

Escutem, comentem e compartilhem!

Página do Terra Estrangeira no Facebook
Página do Terra Estrangeira no Twitter

Autores: Fabiana Ferlin, Julio Samico, Dimitri Kozma, Carol Pacobahyba

ESCUTAR EPISÓDIO

Aperte o botão PLAY abaixo ou clique em DOWNLOAD com o botão direito do mouse e escolha a opção “Salvar Destino Como” para baixar o arquivo no formato MP3.

Clique no player abaixo para escutar o podcast:

Download do podcast em MP3 aqui

Leia Mais >>

Terra Estrangeira Cast 13 - A Conquista do Primeiro Emprego no Canadá

CLIQUE NO BOTÃO ABAIXO PARA ESCUTAR O PODCAST

Após algumas turbulências e desvios de rota, finalmente está no ar (ou seria melhor dizer “pousou”?) o novo episódio do Terra Estrangeira. E com um tema “top five” entre os pedidos de ouvintes: a busca e a conquista do primeiro emprego no Canadá.

Para falar com propriedade sobre esse assunto tão importante para todos aqueles que desejam tentar uma vida nova no Canadá, conversamos  com Carolina Dias,  convidada que é expert no assunto. Carolina trabalha em uma agência de apoio aos imigrantes, localizada na cidade de Vancouver. Uma das principais funções desse tipo de agência é justamente ajudar o recém-chegado a ingressar no mercado de trabalho canadense.

Pela lista abaixo dá para se ter uma ideia do conteúdo do bate-papo. Dizer que o programa está imperdível é pouco!

- O que pode ser feito ainda do Brasil para facilitar a busca de emprego no Canadá
- A primeira providência a ser tomada para que encontre um trabalho
- SIN (Social Insurance Number) -  www.servicecanada.gc.ca
- Profissões, atualmente, com maior demanda no Canadá
- Segmentos profissionais estão em ascensão
- Valor médio de remuneração em cada profissão
- Cursos que podem proporcionar carreiras mais promissoras
- Agências de empregos / banco de currículos
- Survival jobs são uma boa ideia ou é melhor insistir até encontrar um trabalho na área?
- Papel das agências de apoio ao imigrante, como ISS, Mosaic, Success
- Programa de mentorship
- Validação de suas credenciais
- É comum um imigrante trabalhar fora da sua área de formação?
- Resolveu mudar de área, como identificar qual é o seu perfil?
- Testes de escolha de carreira
- Em que situações é necessário mostrar o diploma para o empregador
- Existe discriminação no mercado de trabalho com os recém-chegados?
- Experiência canadense (ou a falta dela)

- Alguns sites de emprego:
www.workbc.ca
www.jobbank.gc.ca
www.workopolis.com
www.craigslist.ca
www.monster.ca/

- Guia para todas as profissões: http://skilledimmigrants.vpl.ca/index.php/guides

Duração: 1h06m

SOBRE A LEITURA DE COMENTÁRIOS!

Como pode notar, neste episódio não temos a tradicional leitura de comentários dos nossos ouvintes. 

Estamos estudando a possibilidade de criar um programa independente exclusivamente com estes comentários. O que acha disso?

COMENTE!

Gostou do podcast? Tem dúvidas? Questões? Comentários? Queremos sua opinião! Faça seus comentários no site, no post deste programa! Seu feedback é muito importante para a gente! Vamos ler os melhores comentários e responder durante o programa.

RSS e iTunes
Assine o feed do TERRA ESTRANGEIRA no seu agregador de RSS ou no iTunes. O endereço do feed de nosso podcast é:
http://feeds.feedburner.com/terraestrangeirapodcast

O QUE É O TERRA ESTRANGEIRA?

O Terra Estrangeira é o seu podcast internacional sobre viagem, imigração, intercâmbio e turismo. Apresentado por Fabiana Ferlin, Carol Pacobahyba, Julio Samico e Dimitri Kozma.

Escutem, comentem e compartilhem!

Página do Terra Estrangeira no Facebook
Página do Terra Estrangeira no Twitter

Autores: Fabiana Ferlin, Julio Samico, Dimitri Kozma, Carol Pacobahyba

ESCUTAR EPISÓDIO

Aperte o botão PLAY abaixo ou clique em DOWNLOAD com o botão direito do mouse e escolha a opção “Salvar Destino Como” para baixar o arquivo no formato MP3.

Clique no player abaixo para escutar o podcast:

Download do podcast em MP3 aqui

Leia Mais >>

Canadá anuncia Visa Start-Up, programa inédito de imigração para atrair empreendedores

(Por Fabiana Ferlin) 

Se você por algum motivo não se qualificava para os programas de imigração oferecidos pelo Canadá, mas tem ideias inovadoras e espírito empreendedor de sobra, essa pode ser sua nova chance. O governo canadense acaba de anunciar o Visa Start-Up, programa inédito em todo o mundo para recrutar imigrantes empreendedores, com o objetivo de gerar novos empregos e estimular o crescimento econômico.

Segundo Jason Kenney, ministro canadense da Cidadania, Imigração e Multiculturalismo,  o Visa Start-Up vai ajudar a fazer do Canadá o destino ideal para que os melhores e mais brilhantes empreendedores montem suas empresas no país. "O recrutamento de empresários dinâmicos de todo o mundo vai ajudar o Canadá a se manter competitivo na economia global”, destaca Kenney.

Com lançamento previsto para 1 de abril, o Visa Start-Up vai conectar empresários imigrantes a organizações do setor privado no Canadá que têm experiência de trabalho com as chamadas start-ups, empresas recém-criadas, ou mesmo embrionárias, mas com projetos promissores, geralmente ligados à pesquisa, investigação e desenvolvimento de ideias inovadoras. O programa faz parte de uma série de mudanças no sistema de imigração do Canadá que irá torná-lo mais rápido, mais flexível e focado nas necessidades econômicas do país.

Como forma de ajudar esses empresários a atingir pleno potencial e maximizar o impacto sobre o mercado de trabalho canadense, eles vão solicitar o apoio de um grupo investidor canadense ou um fundo de capital de risco antes que possam aplicar para o programa Visa Start-Up. Inicialmente, o ministério da Cidadania e Imigração do Canadá (CIC) vai trabalhar em conjunto com dois grupos: Canada’s Venture Capital & Private Equity Association (CVCA) e o National Angel Capital Organization (NACO). Estes grupos irão identificar quais os membros de suas associações serão elegíveis para participar do programa. O CIC também está trabalhando com a Associação Canadense de Incubação de Empresas para incluir incubadoras de negócios na lista de organizações elegíveis, assim que possível.

O Visa Start-Up é o primeiro do gênero no mundo e vai ser um poderoso incentivo para atrair indivíduos com grande potencial, que terão um impacto real sobre a economia canadense. Ao fornecer residência permanente a esses empresários e acesso imediato a uma vasta gama de parceiros comerciais, o Canadá irá posicionar-se como um destino de escolha para as start-ups. Ligar empresários com visão de futuro a organizações do setor privado bem estabelecidas é essencial para o sucesso tanto dos investidores quanto dos empresários na construção de companhias que irão competir globalmente e gerar mais empregos para os canadenses.

O ministro Kenney conclui dizendo que “os empregos, crescimento e prosperidade a longo prazo continuam a ser prioridades para o governo do Canadá, e este novo programa reforça o nosso compromisso de apoio à inovação e empreendedorismo no mercado de trabalho canadense.

Fonte: http://www.cic.gc.ca

Leia Mais >>

Terra Estrangeira Cast 10 - Programa de Au Pair na Suíça e Holanda

CLIQUE NO BOTÃO ABAIXO PARA ESCUTAR O PODCAST 

A convidada de hoje é a Fernanda Fernandes, que mora na Holanda, já viveu também na Suíça, e vai falar sobre a experiência dela como au pair nesses dois países. Au pair é um dos tipos mais econômicos de intercâmbio, isso porque você “recebe” para morar na casa de uma família em outro país, em vez de ter que pagar.

Mas como nada é de graça nessa vida, a au pair tem uma grande responsabilidade, que é cuidar das crianças da família. Se bem que isso não pode ser comparado ao trabalho de babá, pois a au pair é tratada como um membro da família, como se fosse uma filha mais velha, que cuida das crianças e ao mesmo tempo estuda o idioma nas horas de folga e conhece uma nova cultura.


Terra Estrangeira - Episódio 10
Programa de Au Pair na Suíça e Holanda

- É melhor procurar uma agência para dar entrada no programa de au pair?
- Como foi a escolha da família? A agência te deu opções? www.aupairwold.com
- A agência providencia o visto?
- Quais são as exigências para que você que qualifique para o programa de au pair?
- Existe limite de idade?
- Eles pedem experiência mínima de trabalho com crianças?
- É só para mulheres ou homens podem se inscrever?
- Qual é a duração do programa? É sempre de um ano ou fica a critério da au pair?
- A sua primeira experiência como au pair foi em 2009, na Suiça, numa cidade chamada Hinwil. A Suíça foi uma escolha sua?
- Como é o dia a dia de uma au pair?
- Quais eram os benefícios que o programa oferecia?
- Como é feita a remuneração?
- É preciso ter seguro saúde?
- Conta como era a sua acomodação. Você ficava em um quarto individual ou dividia quarto com as crianças?
- E as refeições?
- Como é a relação com as crianças? Quantas eram (dois meninos)?
- Você já falava a língua?
- Você tinha dias de folga?
- Qual é feita a remuneração, ou “pocket money”, como eles chamam?
- Você teve algum período de férias? Eram remuneradas?
- Como funciona a bolsa de estudos?
- As regras do programa de au pair mudam de país para país?
- O que é diferente no se programa de au pair em que está agora, na Holanda?
- A experiência na Suíça “fora” da casa da família. O que fazia nas horas de folga?
- Como se locomovia pela cidade?
- Quais lugares você conheceu?
- Holanda, Amersfoort.

Costumes diferentes

Fugindo do óbvio 

Inglês escondido
“Liar, liar, pants on fire. Hangin’ on a telephone wire!”

Links relacionados e comentados

www.aupair-world.net
A International Au Pair Association – IAPA www.iapa.org

Duração: 1h30m

COMENTE!
Gostou do podcast? Tem dúvidas? Questões? Comentários? Queremos sua opinião! Faça seus comentários no site, no post deste programa! Seu feedback é muito importante para a gente! Vamos ler os melhores comentários e responder durante o programa.

RSS e iTunes
Assine o feed do TERRA ESTRANGEIRA no seu agregador de RSS ou no iTunes. O endereço do feed de nosso podcast é:
http://feeds.feedburner.com/terraestrangeirapodcast

O QUE É O TERRA ESTRANGEIRA?
O Terra Estrangeira é o seu podcast internacional sobre viagem, imigração, intercâmbio e turismo. Apresentado por Fabiana Ferlin, Julio Samico e Dimitri Kozma
Escutem, comentem e compartilhem!

Página do Terra Estrangeira no Facebook
Página do Terra Estrangeira no Twitter

Autores: Fabiana Ferlin, Julio Samico, Dimitri Kozma, Carol Pacobahyba

ESCUTAR EPISÓDIO
Aperte o botão PLAY abaixo ou clique em DOWNLOAD com o botão direito do mouse e escolha a opção “Salvar Destino Como” para baixar o arquivo no formato MP3.

Clique no player abaixo para escutar o podcast:

Download do podcast em MP3 aqui

Leia Mais >>

Programa Federal Skilled Worker volta a aceitar solicitações a partir de maio

(Por Carol Pacobahyba)

Sempre que falamos sobre imigração nos nossos podcasts recebemos muitos comentários e perguntas sobre o processo de imigração. E como tem muitas novidades sendo divulgadas pelo governo do Canadá, resolvi fazer alguns posts sobre as mudanças no Federal Skilled Worker Program (FSWP).

As mudanças no sistema de seleção do FSWP entram em vigor no dia 4 de maio de 2013, quando o programa será reaberto para receber  novas solicitações. Aí você me pergunta, isso é bom ou ruim? Isso é ótimo! Significa que se você, meu caro leitor, pretende dar entrada no processo de imigração, terá alguns meses para investir na proficiência do idioma - item que se tornou o fator mais importante no processo e representa mais pontos com as novas regras.

Outra mudança significativa é a redução no tempo de processamento do FSWP, que passará a ser concluído em alguns meses, em vez de levar alguns anos como acontecia. Essa medida foi tomada com o objetivo de garantir mais rapidez no processo, evitar atrasos e aumentar o número de pedidos atendidos por ano.

Entre as alterações estão:

- Exigência de patamar mínimo do idioma oficial e aumento de pontos para proficiência de língua oficial, tornando a linguagem o fator mais importante no processo de seleção;

- Maior ênfase sobre os imigrantes mais jovens, que são mais propensos a adquirir maior experiência canadense, estão em melhor posição para se adaptar às novas condições do mercado de trabalho, e que vão passar um maior número de anos contribuindo para a economia do Canadá;

- Introdução da avaliação de credenciais educacionais (ECA). Desse modo, os pontos obtidos no quesito educação refletirão o verdadeiro valor da credencial estrangeira no Canadá;

- Mudanças no processo de oferta de emprego, permitindo que os empregadores contratem candidatos rapidamente, se houver uma necessidade demonstrada no mercado de trabalho canadense;

- Outros pontos de adaptabilidade para a capacidade de linguagem de cônjuges e experiência de trabalho canadense.

Após análise das mudanças listadas acima, considero que o governo canadense está corrigindo e adaptando o programa FSWP de acordo com os resultados obtidos com os imigrantes que chegam ao país. Explico: muitos recém-chegados acabam entrando no país e encontrando barreiras como o idioma e o campo profissional. E isso tem sido prejudicial tanto para o imigrante quanto para a economia do Canadá. Por isso as regras têm mudado com frequência. A minha impressão é que o governo de lá tenta não prejudicar quem está dentro do perfil de cada visto, sem abrir muitas brechas para candidatos que não atendem aos requisitos necessários.

Agora, há dois novos passos para o sistema de seleção. Primeiro, os candidatos terão de comprovar que cumprem o limite de linguagem mínimo - que já é um fator conhecido pelos interessados. Segundo, os candidatos terão suas credenciais de educação avaliadas antes de chegar no Canadá, ou seja, uma lista de organizações de avaliação designadas pelo Ministério da Cidadania, Imigração e Multiculturalismo estará disponível para consultas. A avaliação educacional dos estrangeiros fornecerá aos recém-chegados uma compreensão mais realista da sua formação comparada aos padrões canadenses. É importante lembrar que essas mudanças não se aplicam a pessoas que se candidataram ao FSWP antes de 4 de maio de 2013, com uma oferta de emprego de qualificação ou para estudos de Ph.D.

Segundo o ministro Jason Kenney, "as mudanças no FSWP irão ajudar a garantir que os recém-chegados qualificados sejam capazes de contribuir  para a economia com todas as suas habilidades, o mais rápido possível. Isso é bom para os recém-chegados, bom para a economia, e bom para todos os canadenses".

Para ele, "o governo continua dando prioridade máxima ao emprego, ao crescimento econômico e à prosperidade a longo prazo". Por isso, os novos critérios do FSWP "garantirão que o Canadá selecione imigrantes qualificados à nossa economia, que são os mais propensos a ter sucesso e realizar plenamente o seu potencial no país".

O governo canadense também está trabalhando no desenvolvimento e na implementação de um modelo de Expressão de Interesse (EOI), ferramenta que dará aos empregadores o acesso a um banco de trabalhadores qualificados. Então, acredito que as melhorias para a grade de pontos FSWP são baseadas em uma grande pesquisa que tem mostrado consistentemente que proficiência na língua, qualificação e juventude são os fatores mais importantes para o sucesso econômico dos imigrantes.

Outras informações - http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/living-in-canada/index.asp?s=1

Leia Mais >>

Terra Estrangeira Podcast - Episódio 6 - Imigrando para Montreal / Quebec

CLIQUE NO BOTÃO ABAIXO PARA ESCUTAR O PODCAST 

Fabiana Ferlin, Julio Samico e Dimitri Kozma, apresentam o episódio que muita gente pediu. O Terra Estrangeira volta para o Canadá, ou quase isso. Desta vez vamos conhecer "la belle province" do Quebec, mais especificamente Montreal.

A convidada Fernanda Madi, conta no podcast sua experiência de imigração na terra francófona do "monte real", em um programa como sempre informativo e divertido na medida certa.

Escute, comente e divulgue.

TERRA ESTRANGEIRA - EPISÓDIO 6 - IMIGRANDO PARA MONTREAL - QUEBEC
A vontade morar fora do país
Por que escolher o Canadá, mas especificamente a província de Quebec?
Algum tipo de apoio, consultor de imigração?
Listas de discussão
Vale a pena fazer cursos de francês?
O contato com moradores de Quebec
A chegada em Quebec
Os primeiros meses de imigração
Os cursos do governo
Como conseguir o primeiro emprego
Amizade com os quebecois
A diferença de língua entre as regiões
Preconceito com quem não fala francês
A adaptacao ao clima
A vida cultural na cidade
A arquitetura da cidade
A influência francesa
Os lugares favoritos na cidade
O sistema de transporte público
O sistema de saúde pública em Quebec
As nacionalidades que são maioria na cidade
Curisidades

Seção COSTUMES DIFERENTES
Casais morando juntos como roommates

Seção INGLÊS ESCONDIDO
O que significa "like pulling teeth"?
- Envie sua sugestão de nome para o nosso robô nos comentários do post.

Seção FUGINDO DO ÓBVIO
Canal de Lachine
Canal de Lachine - Foto 1
Canal de Lachine - Foto 2

LEITURA DE COMENTÁRIOS

LINKS RELACIONADOS E COMENTADOS
Indo para o Quebec / On Y Va Au Québec! - Blog da Fernanda Madi
Escritório de Imigração de Québec no México
Emploi Quebec
Ziepod - Podcast Player Grátis

Duração: 1h25m

COMENTE!
Gostou do podcast? Tem dúvidas? Questões? Comentários? Queremos sua opinião! Faça seus comentários no site, no post deste programa! Seu feedback é muito importante para a gente! Vamos ler os melhores comentários e responder durante o programa.

RSS e iTunes
Assine o feed do TERRA ESTRANGEIRA no seu agregador de RSS ou no iTunes. O endereço do feed de nosso podcast é:
http://feeds.feedburner.com/terraestrangeirapodcast

O QUE É O TERRA ESTRANGEIRA?
O Terra Estrangeira é o seu podcast internacional sobre viagem, imigração, intercâmbio e turismo. Apresentado por Fabiana Ferlin, Julio Samico e Dimitri Kozma
Escutem, comentem e compartilhem!

Página do Terra Estrangeira no Facebook
Página do Terra Estrangeira no Twitter

Autores: Fabiana Ferlin, Julio Samico, Dimitri Kozma

ESCUTAR EPISÓDIO
Aperte o botão PLAY abaixo ou clique em DOWNLOAD com o botão direito do mouse e escolha a opção “Salvar Destino Como” para baixar o arquivo no formato MP3.

Clique no player abaixo para escutar o podcast:

Download do podcast em MP3 aqui

Leia Mais >>